Английский юмор
Английский юмор – не столько пошиб, сколько образ жизни. Национальная присловье гласит: «Everyone has a fool in his sleeve» — «У всякого в рукаве сидит собственный дурак». Английская беседа и по сей подевай рисует собой разновидность серьезно-несерьезной пикировки, в коей собеседники моментом подхватывают предлагаемые роли и режутся их в потребной манере.
Английский юмор располагает свои разновидности. Особливо слабоголовые шутки прозываются the elephant jokes – «слоновые шутки». Прочие разновидности английского юмора: dry sense of humour(«сухое эмоция юмора») – ирония, banana skin sense of humour(«юмор с банановой кожурой») – хватит примитивные шутки, когда кто-то поскользнется на банановой корке и всем уморительно, shaggy-dog stories, в коих уморительное строится на алогичности высказывания.
***
Шествуют по лесу двое охотников, и тут одинешенек скоропостижно ухается в обморок. Другой лицезрит, что его приятель не дышит и очи у него остекленели. Тогда он достает мобильник и трезвонит в больницу: «Внимайте, мой товарищ упокоился прямиком у меня на буркалах!Что мне сооружать?» Дневальный отвечает: «Ну-кася для приступила убедитесь, что он поистине упокоился.» В трубке – молчание, затем выстрел. Там охотник сызнова цапает трубку: «Четыре, что отдаленнее?»
***
Умирает бритт. Справив останки сил, он обращается к хозяйке:
- Я желаю, чтоб чрез шесть месяцев после моей смерти ты вышла замуж за Джо...
- Однако я полагала, что ты его ненавидишь?!
Бритт на финальном дыхании:
- Еще что ненавижу....
***
Лондон, Темза, табличка “Ловить рыбу запрещено”, под ней джентльмен, сидит с удочкой. К нему подходит полисмен:
- С Вас 10 фунтов, сэр!
- За что, сэр?
- Тут невозможно удить рыбу!
- Я не ловлю рыбу, я купаю своего червяка!
Полисмен отходит, однако является чрез 10 минут.
-Вы купаете червяка, покажите мне его!( достается из воды крючок, а на нем червяк)
- Это Ваш червяк, сэр?
- Разумеется это мой червяк!
- С Вас 20 фунтов, сэр!
- За что?
- Тут невозможно купаться без купального костюма!.
***
Алкоголь, табак и праздность - эти три порока бритты обратили в эталон пошиба.
***
Закончился ужин. В сигарной светлице дома сидят два пожилых лорда:
— Произнесите, Роберт, что вы чаете о беге трусцой?
— Ничего хорошего, Хьюго. Он мне не нравится.
— Отчего же?Чрезвычайно даже пользительно в нашем годе!
— Мыслимо. Однако когда я ношусь трусцой, у меня вечно проливается из стакана виски и угасает сигара.
***
Ирландия. Возле одного из пабов идёт свалка. К бьющимся подходит человек и спрашивает:
- Спустите, это частная свалка, или могут участвовать все?
***
- Сэр, разрешите сформулировать вам свое сочувствие. Я слышал, что ваша хозяйка сбежала с вашим лакеем.
- Пустячки. Я все равновелико собирался его сократить...
***
Корректный бритт чтоб уведомить секретарше, что она сокращена, формулирует это этак:
- Мисс Джонс, Вы этак великолепно справляетесь со своими обязанностями, что я даже не знаю, что бы мы сооружали без Вас. Однако с понедельника мы все-таки отведаем.
***
Лорд - дворецкому:
- Джордж, чей это остов на полу?Его потребно спрятать.
- Это остов уборщицы, сэр, его некому спрятать...
***
Джентльмен сидит в зале и разбирает "Tаймс". Вдруг рушится стена и в нескольких сантиметрах от сэра тормозит машина. Сэр отрываясь от газеты:
- Куда вы этак торопитесь, сэр?
- На Пикадилии, сэр.
- Тогда Bам нужно было чрез кухню, сэр.
***
Джентльмен приходит домой и лицезрит хозяйку обнаженной. Хозяин оглядывает ее:
- Мэри, отчего ты обнаженная?У тебя же полным-полно платьев!
Показывает шкаф:
- Вот кашемировое, вот атласное... Сердечный подевай, сэр... Вот бархатное...
***
В английском клубе.
- Джентльмены, вчера со мной приключилась прелюбопытная история. Представьте себе: хладный дождливый вечер, я сижу у камина. Неожиданно - стук в дверь. Показываю и лицезрю прелестную леди, насквозь промокшую от дождя...
- И что отдаленнее?
- Разумеется, я ее впустил. Она тряслась от холода и попросила виски, однако и оно ее не согрело, и она попросила позволения усесться мне на колени.
- Ну-кася, и?!
- Клянусь, джентльмены, не отойдет и полгода, что она будет моей!..
***
Английский лорд после кораблекрушения очутился на необитаемом острове. Он соорудил три хижины. Чрез кой-какое эпоха его раскрыли и избавили. Моряки продолжительно недоумевали, зачем ему три хижины?На что он расплатился:
- Одна - это мой дом, вторая - это мой клуб, а третья - это клуб, кой я игнорирую.
***
Полночь. Дом бритта. Трезвонит телефон. Сонливый хозяин приподнимает трубку:
- Алло!
- Это номер 11-11?
- Нету, это номер 1-1-1-1!
- Вы уверены, что это не 11-11?
- Безусловно!Это 1-1-1-1!
- В этаком случае спустите, что расшевелил Вас!
- Не чудовищно, мне все равновелико пришлось бы подняться, ведь зазвонил телефон...